- a se lăsa pe tânjală
- to rest / to lie on one's oarsto grow lazyto acquire idle habitsto idle away one's timeto laze away one's lifeto slacken off / up.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
tânjală — TÂNJÁLĂ, tânjeli, s.f. Un fel de proţap care se foloseşte pentru a prinde a doua pereche de vite în jug, pentru a lega de jug uneltele agricole cu tracţiune animală sau pentru a transporta greutăţi mari. ♢ expr. A se lăsa pe tânjală = a) (despre… … Dicționar Român